Buna rağmen iki taraf da hemen hemen aynı türden bir hayat sürmektedir; gizliliğe bağlı kalınarak aynı methodlarla yürüyen manipulatif hayatlar.

Fransa'da terörist gruplar ve istihbarat servisleri çatışma halindedir. Fransız istihbarat örgütü, silâh olarak insan gücünü kullanmakta, öğrenci Diane, Pierre ve kendisine terorizmin kurtuluş getireceğine inanan bir adamı eğitmektedir. Kendilerine aşılanan bir eğitime tabi tutulan bu insanlar, kaçamayacakları bir durumun içindedirler.

Yönetmen: Philippe Haïm

Senaryo: Nathalie Carter, Philippe Haïm

Tür: Korku

Yapım: Fransa 2008 100 dakika (Renkli)

Dil: Fransızca

Gösterim tarihi: 24.07.2009

Oyuncular: Gerard Lanvin, Vahina Giocante, Nocolas Duvauchelle, Mehdi Nebbou